Matthew 22:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

“अना गुरु! मूसस एमा गे एन्ने पॆसका चिच्‍चस का, एकअम ओर्तस बिगर ख़द्द-ख़र्रा ही खे'अदस कादस, अरा आसी तंग्‍आली उज्‍जाली होले, आसी भइय्योस गे अदिन बेंज्रना ती केचका तंग्‍है भइय्योस गे ख़द्द कुन्‍द्रत'अना र'ई।

খানে আর যীশুসিন মেন্‌জার, “গুরু, মোসেস বাচ্কা রাঃচাস, নেকিম যদি খাদ্দে জানাম মাল চিইয়ারকি খেএদাস হলে তাং ভাইয়োস আসঘী বিধুয়া যানানান বেন্‌জরোস আউর একা খাদ্দে মানো আঃ খাদ্দেসঘী মাঝিন্তী তাং ভাইয়োসঘী গুষ্ঠিন বাছাবাওস।