Matthew 23:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))
अना उतुरमाड़ू नॆग सिखाब'ऊ अरा फरिसीरो, ओहरे निमा। नीम ओर्त आलासिन निम्‍है ख़ोंड़हा नू ओन्‍द्र'आ गे समुदर अरा ख़ॆख़ेल नू कुद्दका कुद्ददर। लिकिन आस ख़ोंड़हा नू बरदस होले निमन ती कोड़हे नरक ही ख़द्द कमदर चि'अदर।
Kurukh NT 2025
“ভন্ড ধারাম গুরুর আউর ফারীশীরো, ছি্ নিমান! কারনে অর্তোসিন যিহুদী ধারামনু অন্দরনা খাতরী নিম আম্মে ডাহারে আউর খেখেল ডাহারেনু কাঃদার বার্দার। একাবাকি আস নিমহা ধারামনু বার্দাস আবাকী নিম আসিন নিমানতিকহু বাগ্গে নারাগতা খাদ্দাস লেখা কামদার।