Matthew 23:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

औंगे मेना! ऎन निम्‍है गुसन धर्मेसी कत्‍था तिंगुरिन अरा लुरगर आलारिन अरा नॆग सिखाब'उरिन तइय्यालदन। आर ती जोक्‍कोरिन नीम पिटोर अरा क्रुस नू ठोक'ओर, अरा जोक्‍कोरिन गोड़हा एड़पा नू कोर्रा ल'ओर अरा ओन्‍टा नगरे ती नन्ना नगरे खेच्का कुद्दोर।

ই কারনে নিম মেনা, এন নিমহা হেদ্দে নাবী, লুর রাচ্কা আল আউর গুরুরিন তাইয়া লাগদান। নিম আরঘী মাঝিন্তী কায়েক’ঝানারিন পিটোর আউর কায়েক’ঝানারিন ক্রুশনু চিওর। নিম কায়েক’ঝানারিন সামাজ এড়পানু কোড়াতি লোওর আউর শাহারতি দোশরা শাহারনু খেদোর।