Matthew 25:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))
तहाँ नॆका ऎंड़ थइला सोना ढिबा ख़क्‍ख्रकीचा, आस हूँ बरचस ती बाचस, ‘अना उर्बायो, नीन एंगा ऎंड़ थइला सोना ढिबा सोंपचकाचकय, ऎरा, ऎंड़ थइला सोना ढिबा अउरिम अर्जाचकादन।’
Kurukh NT 2025
“আন্নেম, নে দু’ঠু সোনাঘী পায়সা ক্ষাক্ষিকা রাঃচাস, আসহু বার্চাস আউর বাঃচাস, ‘মালিক, নিন এংগান দু’ঠু সোনাঘী পায়সা চিচ্চিকা রাচ্কায়। এরা, এন আরু দু’ঠু সোনাঘী পায়সা বাগ্গে নান্‌জাকান।’