Matthew 25:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))
तहाँ नॆका ओन थइला सोना ढिबा ख़क्‍ख्रकीचा, आस बरचस ती बाचस, ‘अना उर्बायो, ऎन अख़'आ लिक्‍कन का नीन नगदे बेड़हा आलय, नीन एसन मल चाँख़दय असन नीन ख़ोयदय, अरा एसन मल बीजदय असन नीन ख़ॊंड़दय।
Kurukh NT 2025
“মুন্দা নে অন্টা সোনাঘী পায়সা ক্ষাক্ষিকা রাঃচাস, আস বার্চাসকি বাঃচাস, ‘মালিক, এন আখদান নিন অরোত বাড়িয়ার আল। একসান নিন মাল চাখদায়, আসান নিন খোয়দায় আউর একসান নিন বিহিনী মাল ছিটদায়, আসতেকহু নিন পেশদায়।