Matthew 26:39 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

अरा आस कटी गुना मुन्‍द केरस। अरा आस ख़ॆख़ेल नू मुही पाब खत्रस ती बिन्‍ती नंजस, “एंग्‍है बंगायो, मना ओंगो होले, ई खिलपत एंगा अम्‍बो मना। लिकिन एंग्‍है मने लेक्‍खा मला, निंग्‍है मने लेक्‍खा मनन।”

আউর আস থোরেটা আগুয়ারাসকি খাজ্জেনু মুক লিদরাস আউর বিন্তী নান্‌জাসকি বাঃচাস, “বাঙ্গায়ো, যদি মানি হলে ই দুখঘী ডুবহান এংহায় হেদ্দেন্তী গেচ্ছা মানুক, আন্নুহু এন এগদা চাহাদান আদ মালা; মুন্দা নিংহায় চাহানা লেখাম মানুক।”