Matthew 26:55 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

तहाँ येसुस गोंहड़ा आबोन बाचस, “ऎन गा उर्मी उल्‍ला धर्मेसी मन्दिर नू निम्‍है गने सिखाब'आ लिक्‍कन। ख़ने नीम एंगन मल धरचकर। नीम डाकू आलारिन धरना लेक्‍खा एंगन धर'आ गे तलवार अरा सोट्टा धर'अरकी बरचकादर।

আঃ সামাই যীশুস আলারিন বাঃচাস, “এন কা ডাকাতেরঘী মাহাতো হিকদান, নিম তালোয়ার আউর টেম্পা হোওয়ারকি এংগান ধারাগে বারেচ্কার? এন তো উল্লাঘী খোঃখা উল্লা, মান্দিরনু অক্কারকি শিরষা চিচ্চিকান। আবাকী তো নিম এংগান মাল ধারেচ্কার।