Matthew 26:64 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))
ख़ने येसुस बाचस, “नीनिम बाचकय चिच्‍चकय अन्ने दिम हवे। लिकिन ऎन निंगन इदिन हूँ ब'अदन का, अक्‍कु ती नीम मनवा ख़द्दन एंगन उर्मी नू सवंग उइय्‍यू धर्मेसी तीना चोक्‍ख उक्‍का ती राजी नन्नन ऎरोर। अरा नीम एंगन मेर्ख़ा नू चरियो तरा बदाली ती एत्तनन ऎरोर।”
Kurukh NT 2025
যীশুস আসিন বাঃচাস, “হাঃয়ী, নিন ঠিকাম কাত্থান বাচ্কায়। মুন্দা এন নিমান ইদিনহু বাঃআ লাগদান, ইদিঘী খোঃখা নিম আল খাদ্দেসিন হুর্মি অংগু ধার্মেসঘী মাড়ি তারা অক্কোতে এরোর আউর মের্খানু বাদালী তারু বারতে এরোর।”