Matthew 27:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

पिलातुस ईरियस का गोंहड़ा ही चिच्‍चियारना मल मड़'आ लगी, अरा आस एन्द्रा हूँ इदही पत्त नू नना पुल्‍लियस। अरा आस अम्मु नॆचस ती गोंहड़ा ही मुन्‍दहारे ख़ेक्खा नॊंढरस ती बाचस, “ऎन ई उजगो आलासी खे'अन‍ ही बदी ती बछ्रदन, निम्‍है म‍इय्याँ दिम ईद मनो।”

একাবাকি পিলাতেস এরিয়াস যে আস এন্দরাহু নানা অংগা পোল্লা লাগদাস আউর আরু গেন্‌জাম মানা লাগি, আবাকী আস আলারঘী মুন্দভারে আম্মে হোঃআরকি তাংহায় ক্ষেক্ষান নোডরাসকি বাঃচাস, “এন ই আলাসঘী খেএনাঘী খাতরী দায়ী মালদান; নিমিম আদিন বুঝরোর।”