Matthew 27:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

अरा आर अच्‍चोन बिन्‍डो लेक्खा मोड़चर ती आसी कुक्‍कु नू अत्ताचर। अरा आसी तीना ख़ेक्खा नू बॆत डंडा धरताचर ती आसी मुन्‍दहारे मूकलिदरर ती भेंसड़'आ हेलरर, “अना यहूदीर ही बॆलायो” बाचर।

ইদিঘী খোঃখা আর আচ্চে লাড়াং তারু অন্টা টুপরী গাথারকি আসঘী কুক্কু মাইয়া আত্তাচার চিচ্চার, আউর আসঘী মাড়ি ক্ষেক্ষানু অন্টা টেম্পা চিচ্চার। খোঃখা আসঘী মুন্দভারে মুক লিদরারকি আসিন তেওয়া তামাশা নানারকি বাঃচার, “যিহুদীরঘী বেলায়ো, জায় মানুক!”