Matthew 27:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))
अरा बाचस, “आ बिगर गुन्हा नेम्‍हा उजगो आलासिन पिटा गे धरताचकन ती पाप नंजकादन।” अबड़र बाचर, “अदगे एमा एन्‍देर? नीनिम अदही हदा र'अदय।”
Kurukh NT 2025
“এন অরোত দোশ মালকা আলাসিন পিটনা খাতরী নিমহায় ক্ষেক্ষানু ধার্তার চিইয়ারকি গুনহা নান্‌জাকান।” আর বাঃচার, “খানে এমহায় এন্দরা? নিনিম আদিন বুঝরোয়!”