Matthew 5:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

निंग्‍है बैरिस निंगन नेंव‍ई ननू अड्डा हो'आलदस होले, कालो बारी डहरेनुम आस गने राजीरमा मना। एन्ने अम्‍बन मना का आस निंगन नेंव‍ई ननुस गे चि'ओस, अरा आस निंगन सैनस गे चि'ओस, अरा सैनस निंगन जेहेल एड़पा नू सज'ओस चि'ओस।

“নেকিম নিংহায় বিড়দোনু মামলা নান্নার হলে রায়বাড়ীনু কাঃনাঘী আগুম আসঘী সাংগে চাড়েম হুর্মিন মিটাবাঃকে। আদি মালা হলে আস নিংগান শালিসনানুসঘী ক্ষেক্ষানু চোওদোস চিওস, আউর শালিসনানুস নিংগান ক্ষাপুসঘী ক্ষেক্ষানু চিওস, আউর জেহেলতা শাসানদাতাস নিংগান জেহেলনু চিওস।