Matthew 6:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))
इदगे ऎन निमन ब'अदन, निम्‍है उज्‍जा गे अरा निम्‍है मॆद गे घोख अमा नना, एन्‍दरन ओनोम महले मॊख़ोन अरा एन्‍दरन अत्तोम। एन्‍देरगेका उज्‍जना मंडी ती अरा मॆद किचरी ती कोहाँ र'ई।
Kurukh NT 2025
“ইদি খাতরী এন নিমান বাঃআ লাগদান, ‘এন্দরা অনোম মোখোম’ বাঃআরকি উজ্জারকি রাঃনা বারেনু বা ‘এন্দরা আত্তোম’ বাঃআরকি দেহাঘী বারেনু বাগ্গে সোচআ আম্বকে। কারনে জীয়া খিলা অন্না মোখনাঘী বারে মালা, আউর দেহাহু খিলা কিচরী ডোড্ডোঘী বারে মালা।