Matthew 7:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

अउला अजम बग्‍गे आलर एंगन ब'ओर, ‘अना उर्बायो! अना उर्बायो! ऎम निंग्‍है नामे ती धर्मेसी कत्था तिंकम अरा निंग्‍है नामे ती नाद गुट्ठिन ओथ्रकम अरा निंग्‍है नामे ती बग्‍गे हैकट नलख नंजकम।’

ধার্মেস ইকলা আলারিন শালিস নানোস আঃ উল্লা ঢেরিম এংগান বোওর, ‘উর্বায়ো, উর্বায়ো! নিংহায় নামেনু এম কা হুল্লু বাচান মাল বাচ্কাম? নিংহায় নামেনু এম কা মালদাও বোলতান মাল আম্বাতাচ্কাম? নিংহায় নামেনু এম কা ঢের হায়কাট নালাখ মাল নান্‌জাকাম?’