Philippians 2:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

औंगे अना एंग्है चोन्हा आलारो, नीम सगरो एंग्‍है पॆसका गुट्ठिन पॆस्रनुम बर'आ लगदर, अन्नेम एंग्‍है र'अना बेड़ा नू लेका मला, अक्‍कु ऎन निंग्‍है ती गेच्‍छा र'अना नू हूँ अउर कोड़हे पॆस्र'आ। अरा निम्है नाड़रना पूरा मना गे इल्‍चनुम अरा असरनुम नलखन नन्नुम कला।

আদি খাতরী এংহায় চোনহালু ভাইয়া বাহিনরো, নিম হুর্মি সামাই কাত্থা মানারকি চালরা। এন একাবাকি নিমহা সাংগে রাচ্কান, আবাকী নিম ধার্মেসঘী কাত্থান মেনা লাক্কার, আক্কুন এন নিমহা হোর্মারতি গেচ্ছা রাঃদান, খানে নিমহায় আরুম বাগ্গে কাত্থান মানারকি চালেরনা দারকার। নিমহা ভাক্তি আউর এল্চেনাঘী সাংগে নিমহা নালাখ নান্নান এদতেম রাঃআ যে, নিম গুনহান্তী বাছেরকার।