Philippians 3:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))
अरा ऎन मसीसिन अख़'आ गे, अरा आसी उज्‍जा चो'अना ही सवंगन अख़'आ गे बॆद्दन। अरा आस गने दुक्‍खे गुट्ठिन चॊदना नू बटा मना गे, अरा आसी लेक्खा खे'आ गे बेद्ददन।
Kurukh NT 2025
এন খ্রীস্তাসিন আঃখা বেদ্দেদান আউর একা সাওয়াং তারু আসিন খেএনান্তী উজতানা মান্‌জিকি রাঃচা, আঃ সাওয়াংনান আঃখা বেদ্দেদান। এন আসঘী দুখ তাপলিকঘী ভাগিয়ারী মানা বেদ্দেদান। মানে মান্‌জা, আস একা ভাবান হোওয়ারকি কেচ্চেকা রাঃচাস, এনহু আঃ ভাবান ক্ষাক্ষা বেদ্দেদান।