Revelation 1:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

ऎन यॊहन निम्‍है भई हिकदन, अरा ऎन निम्है लेक्खा येसुस गने चॊख़रना नू अरा खिलपत चॊदना नू अरा धर्मेसी राजी ही आल मन्ना नू अरा खतिर गने दुक्खे सारना नू निम्है गने मेस्र'ऊ हिकदन। धर्मेसी कत्‍था तेंगना ही चड्डे अरा येसुसी गोवाह र'अना ही चड्डे दंडे ही रूपे नू ऎन पतमॊस नामे टापू नू रहचकन।

এন নিমহায় বিশুয়াসী ভাইয়া যোহান; যীশুস সাংগে অন মানারকি এন নিমহায় সাংগে অন্টাম তাপলিক, অন্টাম রাঃজী আউর অন্টাম ধিরারনাঘী ভাগিয়ারী মান্‌জাকান। ধার্মেসঘী বাচান আউর যীশুসঘী গাওয়াহী প্রাচার নান্‌জাকা রাচ্কান বাঃআরকি আদিঘী দান্ডে চিইয়াগে এংগান পাটাম দ্বীপনু হোওয়ারকি উইনা মান্‌জিকি রাঃচা।