Revelation 13:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

अरा ईद मुन्द ता मेक्खो ही मुन्दहारे ई अजगुत नलख गुट्ठिन नना गे तंगा चीरका अदिया ती ख़ॆख़ेल नू ओक्रना आलारिन ठकचा। अरा ईद तलवार ती जखम ख़क्खका ती अक्कु गूटी उज्जना आ मुन्द ता मेक्खो गे ओन्टा मूर्ती कम'आ गे ख़ॆख़ेल नू ओक्रना आलारिन आनिया।

আঃ পাহিলা জানোয়ার দুশরা জানোয়ারান ক্ষেমতা চিচ্চা, যেনু আদ হায়কাট নালাখ গুটঠি নানা অংগি। আদ আবড়ান নানারকি আলারিন বিড়দো ডাহারেনু হোওয়ারকি কালা লাগি। পাহিলা একা জানোয়ার কান্তঘী দান্ডে ক্ষাক্ষারকিহু কড়ে মান্‌জিকি রাঃচা, দুশরা জানোয়ার আলারিন বাঃচা, যেনু আর পাহিলা জানোয়ারঘী অন্টা ঠাকরান কামনার।