Revelation 14:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

ईर मुक्कर ती तमन सोतरा मल मंजकर हिकनर, अरा डिंडर हिकनर। ईर भेंडो ख़द्द मसीस एसन एसन कालदस असन असन आसी गने गुड़ियार'ऊ हिकनर। ईर धर्मेस गे अरा भेंडो ख़द्द मसीस गे आलर ती नाड़रका पहिल ख़ंजपा लेक्खा र'अनर।

ইরিম আঃ আলার, নে নে একাম যানানার সাংগে রাঃআরকি তামান নাপাক মাল নান্‌জার। মেড়হো খাদ্দাস একসান কাঃদাস, আরহু আসঘী সাংগে সাংগে আসানুম কাঃনার। ধার্মেসঘী আউর মেড়হো খাদ্দাসঘী হেদ্দে পাহিলা খান্‌জপা হিসাবে দাড়ে আর্গানা খাতরী ধার্তীন্তা আলারঘী মাঝিন্তী আরিন খেন্দারকি হোওনা মান্‌জিকি রাঃচা।