Revelation 14:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

फेन अउर ओन्टा मेर्ख़ा पैकस पहिल मेर्ख़ा पैकासी ख़ॊख़ा ख़ॊख़ा बरचस ती एन्ने बाचस, “बिड़्रिया केरा! आ कोहाँ नगरे बाबुलॊन बिड़्रिया केरा! एकाद तंग्है पेहरन ही सोतरा नलख ही फुली अरखिन उर्मी राजी ता आलारिन ओन्ताचकी र'ई।”

ইদিঘী খোঃখা দুশরা আরু অন্টা মের্খাদুতাস পাহিলা মের্খাদুতাসঘী খোঃখা খোঃখা বার্চাসকি বাঃচাস, “আঃ নামে নান্‌জাকা বাবিল শাহার নাশ মান্‌জা কেরা। ই শাহার আদিঘী লাজ্জে নালাখঘী কড়া দ্রাক্ষারাশি হোর্মা জাতিয়ারিন অন্তাচাকি আঃ শাহারান নাশ নান্তাচা। ”