Revelation 16:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

तहाँ लवका लौकारना गुट्ठी, अरा ख़रख़ना गुट्ठी, मुर्रना चाड़ना गुट्ठी अरा कोहाँ ख़ॆख़ेल नुक्रना मंजा। इकला ख़ॆख़ेल मइय्याँ आलर ही गढ़्रना मंजा अउला ती एन्ने ख़ॆख़ेल नुक्रना इकला हूँ मल मंजकी रहचा। ई लेक्खा ई ख़ॆख़ेल नुक्रना नगदे कोहाँ रहचा।

আদিঘী খোঃখা বিজলী চামকারা হেল্লেরা, বাদালী মুড়রা হেল্লেরা আউর ঠাঠা খাতরা হেল্লেরা আউর ঢের জোরসে খেখেল নুকরা, এগদান ধার্তীনু আল কামনাঘী খোঃখান্তী আর একাবাকিহু মাল এত্থেরা। ই খেখেল নুকুরনা ঢের এল্চেনা লেখা রাঃচা।