Revelation 17:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

अरा आ आली भेटांगो ऎख़र'आ अरा ख़ॆंसो किचरी कूरकी रहचा। अरा आद सोना ती अरा मड़ी पखना गुट्ठी ती अरा मोती गुट्ठी ती सिंगरारकी रहचा। अरा आद तंग्है ख़ेक्खा नू ओन्टा सोना ही डुबहा धरचकी रहचा। आ डुबहा घिनघिना नलख गुट्ठी ती अरा अदही पेहरन ही सोतरा नलख ही मलदौ गुट्ठी ती निंदकी रहचा।

আঃ যানানা আত্তিকি রাঃচা বেগুনী আউর খেশো রাংগেঘী কিচরী আউর আদিঘী দেহানু সোনা, বাগ্গে দামঘী পাখনা আউর মুতিনঘী গোহনা। আদিঘী ক্ষেক্ষানু সোনাঘী অন্টা ডুবহা রাঃচা, নেমহা মালকা সান্‌জগি আউর আদিঘী লাজ্জে নালাখঘী গুনহানু আদ পুরা রাঃচা।