Revelation 18:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

अरा बिल्‍ली निंग्‍है मइय्याँ अक्कु ती इकला हूँ मल रफ'ओ। बेंजा जॊंख़ अरा बेंजा पेल्‍लो ही सड़ा निंग्है नू अक्कु ती इकला हूँ मल मेन्‍द्र'ओ। निंग्है ख़ीन्दु-बीसुर दिम ख़ॆख़ेल ता कोहाँ आलर रहचर। अरा निंग्‍है देवड़ा नन्ना ती उर्मी जाती ता आलर बेड़ारका रहचर।

আউর নিংহায় মাঝিনু ফির একাবাকিহু লেমফো বিল্লি মাল লাঘরো, কানিয়া গাবরুসঘী কাত্থা ফির একাবাকিহু মাল মেন্দরো। নিংহায় খেন্দু বিশুরঘী ধার্তীঘী মাঝিনু ঢের নামে নান্‌জাকা রাঃচার, আউর হুর্মি জাতিয়ার নিংহায় ঝাড় ফুকনু ঠাকরা লাগিয়ার।