Revelation 19:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

फेन आ मेर्ख़ा पैकस एंगन बाचस, “इदिन लिख'आ, नॆ भेंडो ख़द्दासी बेंजा ही मदी नू मॆख़रकानर, आर आसीस ख़क्ख'ऊ र'अनर।” अरा आस अउरिम एंगन बाचस, “इबड़ा धर्मेसी मानी कत्‍था गुट्ठी हवे।”

আদিঘী খোঃখা আঃ মের্খাদুতাস এংগান বাঃচাস, “ই কাত্থান লিখারকি উইয়া, ‘মেড়হো খাদ্দেঘী বেন্‌জাঘী ভুরকানু নেকান নেওতাচ্কা মান্‌জা, আর ধান্যা।’ ” আস ই কাত্থাহু বাঃচাস, “ইবড়া মান্‌জা ধার্মেসঘী কাত্থা আউর ইদ মান্‌জা সাচ বাচান।”