Revelation 21:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

अरा अदही चरियो तरा कोहाँ अरा मेच्‍छा पचरी रहचा। अरा अदही पुरुब तरा तीन गोटा बली, उत्तर तरा तीन गोटा बली, दखिन तरा तीन गोटा बली, पच्छिम तरा तीन गोटा बली अन्नु बारा गोटा बली रहचा। अरा उर्मी बली ही मुन्दहारे ओन्टा ओन्टा मेर्ख़ा पैकस इज्‍जका रहचस। अरा बली गुट्ठी नू इस्राऎलर ही बारा गोतरर ही नामे लिख्रकी रहचा।

আঃ শাহারনু অন্টা কোহা মেচ্ছা পাচরি রাঃচা, আউর আইয়া বারো’টা বালি রাঃচা, আউর আঃ শাহারঘী বালি গুটঠিনু বারো’ঝান মের্খাদুতার রাঃচার। আঃ শাহারঘী বালি গুটঠিঘী মাইয়া ইস্রায়েলিয়রঘী বারো’ঠু গুষ্ঠিঘী নামে লিখিচ্কা রাঃচা।