Revelation 21:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

लिकिन इल्‍चुर, अरा मल पत्त'उर, अरा कदरहर, अरा आल पिटुर, अरा पेहरन ही सोतरा नलख ननुर, अरा टोनहर, अरा मूर्तिन ऒड़ लग्‍गुर अरा उर्मी ठकवा आलर ही अड्डा गन्धक लघरना चिच्‍ची ही समुदर हवे। ईद दुसर खे'अना हवे।”

“মুন্দা নে ইল্চু, মালপাত্তু, ঘিন্নাঘী যোগ্গে, আল পিটু, লাজ্জে নালাখনানু, ঝাড়ফুক নানু, ঠাকরানঘী সেওয়া নালাখনানু আউর নে ঝুটবাঃউু, ই হোর্মারঘী আড্ডা মানো আঃ গানগানারকা চিচ্চিনু আউর গান্ধাকঘী দারিয়ানু; ইদিম মান্‌জা আরঘী দুশরা খেএনা।”