Revelation 3:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

फिलदेलफिया नगरे ता कलीसिया ही पैकस गे नीन एन्ने लिख'आ का: नॆ नेम्‍हा अरा मानिम र'अस, अरा नॆ बॆल दाऊदसी कुची ही अदिया आबोन उइय्दस, अरा नॆ हूँ मुच्‍चा पोलना लेक्खा तिसग'उस, अरा नॆ हूँ तिसगा पोलना लेक्खा मुच्‍च'उस इबड़ा कत्थन ब'अदस का:

“ফিলাদিলফিয়া শাহারতা মান্ডলীঘী দুতার হেদ্দে ই কাত্থা লিখা, নে নেমহা আউর সাচ, নেখায় হেদ্দে দাউদেসঘী চাবহি রাঃয়ী, নে বালি তিসগাদাস হলে নেকিম আদিন মুচ্চা পোলনার, আউর নে বালি মুচ্চুদাস হলে আদিন নেকিম তিসগা পোলনার,