Revelation 4:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

अरा अबड़ा बॆल-गदिया ती लवका लौकारना गुट्ठी अरा ख़रख़ना गुट्ठी अरा मुर्री चाड़ी गुट्ठी बर'आलिया। अरा बॆल-गदिया ही मुन्दहारे चिच्ची ही सात गोट बिल्‍ली लघ्र'आ लगिया, इबड़ा दिम धर्मेसी सात गोट बॊलता हवे।

আঃ বেলকান্ডোন্তী বিজলী চামকারনা, বাদালী মুড়ড়ুনা চাড়না আউর বাজ খাতারনাঘী ক্ষাড়খানা উর্খা লাগিয়া। বেলকান্ডোঘী মুন্দভারে সাত’ঠু মশাল বিল্লি লাঘরা লাগিয়া। আঃ বিল্লি গুটঠি ধার্মেসঘী সাত’ঠু বোলতা।