Revelation 5:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))

फेन ऎन पिटतारका ओन्टा भेंडो ख़द्दन बॆल-गदिया अरा अबड़ा चरियो उज्‍जना आलॊ अरा चौबीस सेयान आलर ही मझी नू इज्‍जका ईरकन। आसी सात गोटा मरग अरा सात गोटा ख़न्न रहचा। इबड़ा सात गोटा ख़न्न धर्मेसी सातो बॊलता हवे, एकाबड़ा सौंसे ख़ॆख़ेल नू तइरका र'ई।

ইদিঘী খোঃখা এন ইরকান, চাইর’ঝান উজ্জুকা জানোয়ার আউর পাচকি মাহাতোরঘী মাঝিনু অরোত মেড়হো খাদ্দাস বেলকান্ডোঘী মুন্দভারে ইজারকি রাঃদাস। এংহায় ইয়াদ মানা লাগিয়া, যেনু আঃ মেড়হো খাদ্দাসিন পিটনা মান্‌জিকি রাঃচা। আঃ মেড়হো খাদ্দেসঘী সাত’ঠু শিং আউর সাত’ঠু খান্নে রাঃচা। ধার্মেসঘী একা সাত’ঠু বোলতান ধার্তীঘী হুর্মি আড্ডানু তাইনা মানি, ই খান্নে গুটঠি রাঃচা আঃ সাত’ঠু বোলতা।