Revelation 5:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurukh (पुना गच्छरना NT (BSI))
अरा आस आ पुथिन होच्‍च ख़च्‍चियस ख़ने, अबड़ा चरियो उज्‍जना आलॊ अरा चौबीस सेयान आलर आसी मुन्दहारे ख़ेडमूली खत्रर। अरा इबड़ा ओर्मर ही ख़ेक्खा नू तम्मुर्रा अरा नेम्‍हा आलर ही गोहरारना गुट्ठी ही धूप ती निंदका सोना ही मौनी रहचा।
Kurukh NT 2025
আস একাবাকি মোড়াবাচ্কা পুথিন হোচ্চাস, আবাকী আঃ চাইর’ঝান উজ্জুকা জানোয়ার আউর চাব্বিশ’ঝান পাচকি মাহাতোর মেড়হো খাদ্দাসঘী মুন্দভারে মুক লিদরারকি গোড় লাগ্গিয়ার। আরঘী হোর্মারঘী ক্ষেক্ষানু রাঃচা অন্টা অন্টা বীনা আউর অন্টা অন্টা ধুপনু ভার্তি সোনাঘী বাটি। আঃ ধুপনু ভার্তি বাটি গুটঠি মান্‌জা ধার্মেসঘী নেমহা আলারঘী বিন্তী।