Beno bantu ya Yuda, beno yina ke kwendaka sambila banzambi ya luvunu na zulu ya myongo, mpe na matiti, mu ke sala ti ba botola bimvwama ya beno, bima nyonso ya beno mpe bisika ya beno ya lusambulu yina kele na zulu ya myongo. Yawu kele difuta samu na yimbi yina beno salaka na ntoto nyonso ya beno.
What Does This Mean?
In this verse, God is speaking to Jerusalem, referring to it as a mountain in the field. He says that He will give away all its wealth and possessions to its enemies because of their sins and the worship of idols at their high places.
Explained for Children
Imagine you have a toy castle, and you've been playing with it in the backyard. But because you've been naughty and not sharing your toys, your parent decides to take all your toys away. That's kind of like what God is saying here, but for a whole city.
Historical Background
This verse is part of the Book of Jeremiah, written by the prophet Jeremiah around 627-585 BCE. Jeremiah is addressing the people of Jerusalem, warning them about the consequences of their sins and idol worship in the context of the Babylonian invasion.
Living It Out Today
Today, this verse can remind us of the importance of living righteously. For example, if someone uses their position of power to harm others, they might lose that power, just as a company could lose its assets if it engages in unethical practices.