1 Chronicles 17:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Ji roja ku min gelê Îsraêl deranî û vir ve, ez di malê de qet rûneniştime. Ez di konekî û meskenekî de diçûm û dihatim.
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
لەو ڕۆژەوەی کە ئیسرائیلم لە میسر دەرهێناوە هەتا ئەمڕۆ لە ماڵدا نیشتەجێ نەبووم، بەڵکو لە شوێنێکەوە بۆ شوێنێکی دیکە چووم، هەر لەنێو چادری پەرستندا بووم.