1 Chronicles 5:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kurdish (Kurmanji Încîl)
Kurên Rûbênê kurê pêşî yê Îsraêl ev bûn. –Ew kurê pêşî bû, lê ji ber ku wî nivîna bavê xwe herimand, mafê kurê pêşî dane kurên Ûsivê kurê Îsraêl. Ji ber vê yekê Rûbên di qeyda ziriyetan de li gorî mafê kurê pêşî nehat nivîsandin.
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستاندهرد)
ڕەئوبێن کوڕە نۆبەرەی ئیسرائیل بوو، بەڵام کاتێک کە پێخەفی باوکی گڵاوکرد، مافی نۆبەرایەتییەکەی درا بە نەوەی یوسفی کوڕی ئیسرائیل، ئیتر لە ڕەچەڵەکنامە بە نۆبەرە تۆمارنەکرا.