1 Corinthians 9:4 — Compare Translations

Kurdish (Kurmanji Încîl)

Ma heqê me tune ku em bixwin û vexwin?

Kurdish - Behdini Kurdish (ئنجیلا پیرۆز)

ما مە ماف نینە كو ئەم بخۆین و ڤەخۆین؟

Kurdish Bible (PNU) 2016 - Peymana Nû (Încîl)

Ma qey li xwarin û vexwarinê mafê me nîne?

Kurdish Kurmanji 2024 SKB (کتاب مقدس به زبان کردی شیکاکی)

ما مَ حَقه خارِن و وَخارِنه چِنینَ؟

Kurdish Kurmanji Cyrillic (KMRNTC) (Пәймана Ну (Инщил)) 2000

Гәло изьна мә тʼӧнә әм жь бәр хәбата хԝәва бьхԝьн у вәхԝьн?

Kurdish Kurmanji Latin (Peymana Nû (Încîl))

Gelo îzina me tʼune em ji ber xebata xweva bixwin û vexwin?

Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)

ئایا مافی خواردن و خواردنەوەمان نییە؟

Kurdish Southern SKV (Kalhori) (کتاب مقدس به زبان کردی جنوبی - گویش کلهوری)

ئێ حەق نێریم بخوەیمن و بنوشیم؟

Kuridsh Sorani (پەیمانی نوێ و زەبوورەکان بە سۆرانی)

ئایا ده‌سه‌ڵاتی خواردن و خواردنه‌وه‌مان نییه‌؟