1 Kings 13:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Da pey zilamê Xwedê û li bin darberûyekê de rûniştî dît. Jê re got: “Zilamê Xwedê yê ku ji Cihûdayê hatiye tu yî?” Wî got: “Belê ez im.”
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
لەدوای پیاوەکەی خودا ڕۆیشت و دۆزییەوە لەژێر دار بەڕووێکدا دانیشتبوو، پێی گوت: «ئایا تۆ پیاوەکەی خودایت، ئەوەی لە یەهوداوە هاتووە؟» ئەویش گوتی: «بەڵێ ئەوم.»