1 Kings 18:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kurdish (Kurmanji Încîl)
Êlyas ji pêxemberên Baal re got: “Berê hûn ji xwe re conegayekî hildin û amade bikin. Çimkî hûn gelek in, gazî îlahê xwe bikin, lê êgir pê nexin.”
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستاندهرد)
ئینجا ئەلیاس بە پێغەمبەرەکانی بەعلی گوت: «جوانەگایەک بۆ خۆتان هەڵبژێرن و یەکەم جار ئێوە ئامادەی بکەن لەبەر ئەوەی ئێوە زۆرترن، بە ناوی خوداوەندەکەشتانەوە بپاڕێنەوە، بەڵام ئاگری تێبەر مەدەن.»