1 Kings 20:22 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kurdish (Kurmanji Încîl)
Ew pêxember nêzîkî Padîşahê Îsraêlê bû û jê re got: “Here hêza xwe bide hev. Baş dêhna xwe bide ka tê çi bikî. Çimkî bihara bê, wê Padîşahê Aramê dîsa êrîşê te bike.”
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستاندهرد)
پاشان پێغەمبەرەکە لە پاشای ئیسرائیل هاتە پێشەوە و پێی گوت: «بڕۆ خۆت بەهێز بکە و بزانە و ببینە چی دەکەیت، چونکە لە بەهاری ساڵدا پاشای ئارام پەلامارت دەداتەوە.»