1 Kings 20:7 — Compare Translations

Kurdish (Kurmanji Încîl)

Padîşahê Îsraêlê gazî hemû rîspiyên welêt kir û got: “Binêrin, lava dikim, bibînin ka ev zilam çawa li xerabiyê digere. Ji min jinên min, zarokên min û zêr û zîvên min xwestin, min jî red nekir.”

Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)

پاشای ئیسرائیل هەموو پیرانی خاکەکەی بانگکرد و گوتی: «بزانن و ببینن، ئەمە داوای شەڕ دەکات، چونکە ناردی بۆ داواکردنی ژن و کوڕ و زێڕ و زیوەکەم، ڕەتم نەکردەوە.»