1 Kings 7:51 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Tevahiya karê ku Silêmanê Padîşah ji bo Mala Xudan çêkir, xilas bû. Silêman çi zîv, çi zêr tiştên ku bavê wî Dawid bexişandibûn, tevî hemû taximan anîn hundir û xistin xezîneya Mala Xudan.
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
کاتێک سلێمان پاشا هەموو کارەکانی پەرستگای یەزدانی تەواو کرد، شتە تەرخانکراوەکانی داودی باوکی کە لە زێڕ و زیو بوون و کەلوپەلەکانی هێنا پێشکەشی کرد بە گەنجینەکانی پەرستگای یەزدان.