1 Samuel 12:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Samûêl ji gel re got: “Netirsin, rast e we ev hemû xerabî kir. Lê dîsa jî dev ji riya Xudan bernedin. Bi hemû dilê xwe xulamiyê ji Xudan re bikin.
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
ساموئێلیش بە گەلی گوت: «مەترسن! ئێوە هەموو ئەم خراپەیەتان کردووە، بەڵام لە ڕێگەی یەزدان لامەدەن و بە هەموو دڵتانەوە خزمەتی بکەن.