1 Samuel 13:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Yonatan, koma Filîstiyan li Gîvayê têk bir. Filîstiyan ev yek bihîst. Şawûl li tevahiya welêt borî da lêxistin û got: “Bila gel vê xeberê bibihîze.”
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
یۆناتان لە سەربازگەی فەلەستییەکانی دا ئەوەی لە گەڤەعە، فەلەستییەکان ئەمەیان بیستەوە و شاولیش لە هەموو زەوییەکەدا فووی بە کەڕەنادا کرد و گوتی: «با هەموو عیبرانییەکان گوێیان لێ بێت!»