1 Samuel 14:40 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Ji gel re got: “Hûn li aliyekî bin, ez û Yonatanê kurê xwe jî emê li aliyekî bin.” Gel ji Şawûl re got: “Çi baş be wê bike.”
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
ئینجا بە هەموو ئیسرائیلی گوت: «ئێوە لەلایەک بن و من و یۆناتانی کوڕیشم لەلایەک دەبین.» جەنگاوەرەکانیش بە شاولیان گوت: «چی بە باش دەزانیت بیکە.»