1 Samuel 16:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Samûêl bi ya Xudan kir û çû Bêtlehemê. Rîspiyên bajêr bi tirs û xof çûn pêşiya wî û gotin: “Xêr e, tu ji bo aştiyê hatî?”
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
ساموئێل ئەوەی کرد کە یەزدان پێی فەرموو، هات بۆ بێت‌لەحم و پیرانی شارۆچکەکە بە ترسەوە پێشوازییان کرد و گوتیان: «بە ئاشتی هاتوویت؟»