1 Samuel 18:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Gava Şawûl bihîst hêrsa wî rabû. Di dilê xwe de got: “Deh hezar dane Dawid, lê hezar dane min. Hew maye ku padîşahiyê bidinê.”
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
ئەم قسەیە شاولی پەست کرد و زۆر تووڕە بوو و گوتی: «دەیان هەزارەکانیان دایە داود و بە منیش هەزارەکان، هەر ئەوە ماوە پاشایەتییەکە بۆ ئەو بێت.»