1 Samuel 6:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Filîstiyan gazî kahin û falbazan kir û got: “Em çi ji Sindoqa Xudan bikin? Ka ji me re bêjin, em çawa vegerînin?”
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
فەلەستییەکانیش کاهین و فاڵگرەوەکانیان بانگکرد و گوتیان: «چی لە سندوقی یەزدان بکەین؟ پێمان بڵێن لەگەڵ چی بینێرینەوە بۆ شوێنەکەی خۆی.»