2 Kings 10:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Ji bo ku qurbanên şewitandinê û qurbanên din pêşkêş bikin, ketin hundir. Yêhû li derve ji bo xwe heştê zilam danîbû. Wî got: “Heke ji van zilamên ku min dan destê we, kesek bireve, wê di ber canê wî de, canê xwe bide.”
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
ئیتر کە چوونە ژوورەوە بۆ ئەوەی قوربانی سووتاندن بکەن، هەشتا پیاو لە دەرەوە دانرابوون کە یێهو ئاگاداری کردبوونەوە: «ئەگەر یەک پیاو لەو پیاوانەی کە بە دەستی ئێوەم داوە دەرباز بێت، ئەوا گیانی ئێوە لە جیاتی گیانی ئەو دەبێت.»