2 Kings 14:28 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Kurdish (Kurmanji Încîl)
Qewimînên din ên padîşahiya Yarovam, hemû kirinên wî, serketinên şer û jinûvestandina Şam û Hamayê ji bo Îsraêlê ku di destê Cihûdayê de bû, di Nivîsa Qewimînên Padîşahên Îsraêlê de hatin nivîsandin.
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستاندهرد)
ڕووداوەکانی دیکەی پاشایەتی یارۆڤعام و هەموو ئەوەی کردی و پاڵەوانییەکەی، چۆن جەنگا و چۆن دیمەشق و حەماتی گەڕاندەوە سەر ئیسرائیل، کە پێشتر سەر بە یەهودا بوون، لە پەڕتووکی کاروباری ڕۆژانەی پاشاکانی ئیسرائیل تۆمار کراون.