2 Samuel 10:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Aramî ji ber gelê Îsraêl reviyan. Dawid ji wan heft sed leşkerên erebeyan û çil hezar leşkerên siwarî kuştin. Wî li Şovaxê fermandarê artêşa Hadadezer jî xist û ew li wir mir.
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
بەڵام ئارامییەکان لەبەردەم ئیسرائیلدا هەڵاتن، داودیش حەوت سەد گالیسکەسوار و چل هەزار سەربازی پیادەی لە ئارامییەکان کوشت، هەروەها لە شۆڤەخی سەرکردەی سوپاکەی دا و هەر لەوێدا مرد.