2 Samuel 14:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Jina Teqoayî got: “Padîşahê min ezbenî, bila sûcdarê vê pirsgirêkê ez û malbata bavê min bin. Bila padîşah û textê wî bêsûc bin.”
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
ژنە تەقۆعییەکەش بە پاشای گوت: «ئەی پاشای گەورەم، با تاوانەکە لە ئەستۆی خۆم و ماڵی باوکم بێت، پاشا و تەختەکەی پاک و بێتاوان بن.»