2 Samuel 15:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kurdish (Kurmanji Încîl)
Dema gel derbas dibû hemû kesên wir bi dengekî bilind digiriyan. Padîşah Newala Qîdronê derbas kir. Gel jî ber bi çolê ve meşiya.
Kurdish Sorani KSS 2020 (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)
هەموو دانیشتووانی خاکەکە بە دەنگێکی بەرز دەگریان، هەموو گەل دەپەڕینەوە، پاشاش لە دۆڵی قدرۆن پەڕییەوە و هەموو گەلیش بەرەو ڕێگای چۆڵەوانی چوون.